Mi Falta de Práctica en la Producción de Español

Tendría más práctica si hablaría con cualquier persona alguna vez... ...pero soy tímida.

(This blog entry is written in Spanish.  There will be an English translation available tomorrow morning / Este blog está escrito en español.  Habrá una traducción de inglés disponible mañana por la mañana.) Estos blogs en español son extraños, pero creo que son importantes.  No consigo mucha experiencia con la producción de español, porque siempre … Continue reading Mi Falta de Práctica en la Producción de Español

No Disfrutes el Camino, Disfruta las Cosas

No puedo ser Budista si creo que las cosas son buenas, ¿sí? Qué pena.

(This blog entry is written in Spanish.  There will be an English translation available tomorrow morning / Este blog está escrito en español.  Habrá una traducción de inglés disponible mañana por la mañana.) Hay un consejo común para el aprendizaje de idiomas (y a lo mejor el aprendizaje de cualquier cosa) que se debe disfrutar … Continue reading No Disfrutes el Camino, Disfruta las Cosas

Seguir Aprendiendo Cuando no se Tiene Ganas

Es como sacar la basura no importa si no quieres, aún tienes que hacerlo.

(This blog entry is written in Spanish.  There will be an English translation available tomorrow morning / Esta entrada está escrita en español.  Habrá una traducción de inglés disponible mañana por la mañana.) Un tema popular de consejos para el aprendizaje de idiomas en línea es cómo asegurarse a disfrutarlo.  A veces, pasar horas y … Continue reading Seguir Aprendiendo Cuando no se Tiene Ganas

Aprender un Idioma con un Trabajo

No es que nunca he trabajado antes, es que soy un poco perezosa.

(This blog entry is written in Spanish.  There will be an English translation available tomorrow morning / Esta entrada está escrita en español.  Habrá una traducción de inglés disponible mañana por la mañana.) Econtrar tiempo para aprender algo mientras trabajas no es fácil.  Esta semana, empecé un trabajo nuevo, y tenía que cambiar cómo estudio. … Continue reading Aprender un Idioma con un Trabajo

Escribimos un Poco de Ficción en Español

¡Es tiempo de cuentos con bats! "Había una vez...era una noche oscuro y..."

(This blog entry is written in Spanish.  There will be an English translation available tomorrow morning / Esta entrada está escrita en español.  Habrá una traducción de inglés disponible mañana por la mañana.) En este blog, voy a hacer algo distinto y escribir ficción en español.  Me encanta escribir ficción y lo hago cada día … Continue reading Escribimos un Poco de Ficción en Español