Es Marzo, ¿qué se Puede Decir?

(This blog entry is written in Spanish.  There will be an English translation available tomorrow morning / Este blog está escrito en español.  Habrá una traducción de inglés disponible mañana por la mañana.)

Estas semanas han sido un poco difíciles para ser sincera.  Ahora estoy tratando de obtener unas licencias financieras para mi trabajo, así que mi horario es diferente.  Normalmente trabajo de las once a las ocho, pero tengo que trabajar de las siete a las cuatro, martes a viernes.  Los lunes son normales, pero el resto de la semana está fuera de la normal.  Paso un rato retador estas semanas.  Pero, bueno, al menos no he tenido muchos problemas con este proyecto ni mis otros pasatiempos.  Solo tengo sueño.  Mucho, mucho sueño.  Bueno, no es nada mal.  El trabajo es duro y confuso—las licencias se tratan de inversiones—pero me siento bien con el currículo.  No voy a entrar en pánico, solo enfocarme en la materia.

Mientras tanto, la vida sigue.  Mis padres han recibido la primera inyección de la vacuna, y van a recibir la segunda en unas pocas semanas.  Tengo que esperar por ahora, porque no tengo ninguna condición peligrosa excepto una historia de fumar, aunque dejé de fumar hace dos o tres años.  Y, desafortunadamente, no es una causa para recibir la vacuna temprano, ¿sabes?  Qué pena (es una broma, para ser clara).  El presidente dijo que quisiera que la vacuna está disponible para todos el uno de mayo.  Tengo mis dedos cruzados.

Me gustaría tener más de lo que hablar, pero ¿qué se puede decir?  El mundo es raro, y me siento como estoy atrapada en una espera sin fin.  Espero la vacuna, espero el verano, y espero … algo diferente.  Cualquier cosa.  Los días vuelan y no hay cambios.  Tengo tanto sueño, ¿sabes?

De verdad, no estoy deprimida o nada, ahora me siento bastante bien, solo es el mundo.  Creo que ya son suficientes quejas de mi parte, vamos a ver los datos de la semana.

El martes 09/3

• Duolingo: 20 XP ganadas, ~0 minutos
• Leer: 2% de El Ascenso de la Sombra, ~90 minutos
• Ver/Escuchar: 2 episodios de The Proud Family, 1 episodio de Daniel San GMR, ~60 minutos
• Hablar: leer en voz alta, ~30 minutos

El miércoles 10/3

• Duolingo: 20 XP ganadas, ~0 minutos
• Leer: 2% de El Ascenso de la Sombra, ~90 minutos
• Ver/Escuchar: 2 episodios de The Proud Family, 1 episodio de Daniel San GMR, ~60 minutos
• Hablar: leer en voz alta, ~30 minutos

El jueves 11/3

• Duolingo: 20 XP ganadas, ~0 minutos
• Leer: 2% de El Ascenso de la Sombra, ~90 minutos
• Ver/Escuchar: 2 episodios de The Proud Family, 1 episodio de Daniel San GMR, ~60 minutos
• Hablar: leer en voz alta, ~30 minutos

El viernes 12/3

• Duolingo: 20 XP ganadas, ~0 minutos
• Leer: 2% de El Ascenso de la Sombra, ~90 minutos
• Ver/Escuchar: 2 episodios de The Proud Family, 1 episodio de Daniel San GMR, ~60 minutos
• Hablar: leer en voz alta, ~30 minutos

El sábado 13/3

• Duolingo: 20 XP ganadas, ~0 minutos
• Escribir: 800 palabras escritas, ~70 minutos
• Ver/Escuchar: 1 episodio de Alflely, ~20 minutos

El domingo 14/3

• Duolingo: 20 XP ganadas, ~0 minutos
• Ver/Escuchar: 5 episodios de The Proud Family, ~120 minutos

El lunes 15/3

• Duolingo: 20 XP ganadas, ~0 minutos
• Leer: 2% de El Ascenso de la Sombra, ~90 minutos
• Ver/Escuchar: 2 episodios de The Proud Family, 1 episodio de Daniel San GMR, ~60 minutos
• Hablar: leer en voz alta, ~30 minutos

• Duolingo Total: 140 XP, 0 minutos
• Leer Total: 1/10 libro leído, 450 minutos
• Ver/Escuchar Total: 6 episodios de YouTube y 15 episodios de televisión vistos, 440 minutos
• Escribir Total: 800 palabras escritas, 70 minutos
• Hablar Total: leer en voz alta, 150 minutos
• Tiempo Total: 16 horas 0 minutos

Una semana normal en un mes normal en un año normal, que nunca cambia.  No, nada de eso, ignórenme, ya he completado mucho de The Proud Family, que es una serie inofensiva, supongo.  No es nada mal, pero las historias no tienen mucha importancia, y el escenario es … ¿confuso?  No estoy segura cuales son las reglas del mundo.  A veces todo es muy cotidiano y realista, y otras hay superpoderes, fantasmas, y bebés hablantes.  Como, ¿qué?  Y también está fechada.  Hay bromas de The Matrix y Napster.  ¿Qué año es, 2002?  Bueno, la serie salió en 2002, así que sí de una forma.

El fin de El Ascenso de la Sombra llega rápidamente.  El libro dio un giro inesperado que me pone un poco irritada, pero sigo disfrutándolo.  Estaré contenta tomar un descanso y leer otro libro después de éste. Debería terminarlo en unas semanas, creo, y entonces voy a leer el primer libro de Memorias de Idhún.  Me gustaría terminar La Rueda del Tiempo este año si puedo, pero necesito algo diferente.

Vale, no hay mucho más que decir esta semana.  He tenido que alterar la forma de trabajar en español porque mi horario es diferente, pero no había problemas.  Voy a seguir trabajando mientras tengo este entrenamiento.  Bueno, ya es suficiente para el blog, TTPA, ta-ta por ahora.